come to a point

A: Well, to come straight to the point, could you tell us something about your new price?

那好，开门见山地说吧，能说说你们的新价格吗？

We're now in a hurry, so come to the point.

我们现在很匆忙, 你就直截了当说吧.

It has come to a point that Philippine officials blame the migrant workers for their woes.

更有甚者,菲律宾官员将菲籍移工的痛苦归咎于移工们本身.

I'm in a hurry, so come to the point.

我赶时间，直接了当说出来吧。

When the situation has come to a point where sacrifices have to achieve victory in war.

当局势发展必须有所损失的地步时,应该牺牲局部以换取全局的胜利.

Nancy took a swig of heR beer, which tasted good, then decided to come to the point.

南希呷了一大口啤酒，觉得味道还不错，然后决定开门见山。

To be blessed by God, you will have to come to a point of brokenness before God.

为了能够蒙神祝福，你迟早要面对被神破碎的时刻。

To be blessed by God, you to come to a point of brokenness before God.

为了能够蒙神祝福, 你迟早要面对被神破碎的时刻.

Between then and the point of imminent eviction we might expect the free-cash to start to come out of the cookie jar as a self-medicated analgesic for their financial ills.

当时和即将搬迁的时候，我们所期望的自由现金，开始出来作为一个自我镇痛药的饼干罐提供的财政弊病。

The Buddha explains nirvana as" the unconditioned"( asankhata) mind, a mind that has come to a point of perfect lucidity and clarity due to the cessation of the production of volitional formations.

佛陀把涅盘解释为“先天的”精神（极乐世界），一个心灵已经达到了完美的洞察力和清晰而意识的构成已停止运作。